NFPA 79

La NFPA 79  rassemble toutes les exigences et directives pour l’équipement électronique sûr de machines qui sont utilisées aux Etats-Unis et au Canada. Vu que la certification est une partie importante de la législation et des prescriptions, LAPP a établi une large gamme ce-concernant.

La sûreté d’abord ! - l’avantage de produits certifiés

Les standards NFPA (National Fire Protection Association) sont applicables sur les appareils et les machines aux Etats-Unis et au Canada.

Tous les composants utilisés dans des machines et des appareils, dont également les étiquettes, les presse-étoupes et les connecteurs, sont acceptés lorsqu’ils sont testés et certifiés pour l’application concernée (Intended Use). Un composant avec telle approbation (via étiquette) implique la conformité aux normes et standards applicables et élimine des obstacles exigeant beaucoup de temps et d’argent en matière de la mise en service.
Pour cette approche particulière du marché, LAPP a un immense assortiment de câbles, de fils, des presse-étoupes et de connecteurs avec les normes obligatoires américaines-canadiennes, en dehors des normes européennes valables.

Modifications importantes
Les fabricants de machines et les installateurs se concentrant sur le marché américain-canadien doivent tenir compte des adaptations actuelles de la NFPA 79 relatives au fil et aux câbles. Voici quelques explications :

La carte rouge pour le fil et les câbles AWM
L’édition actuelle 2007 de la NFPA 79 interdit explicitement l’utilisation de câbles AWM (UL certifiés) dans les machines industrielles. Uniquement des machines équipées de câbles ‘Listed’ (UL Listed) répondent aux exigences de la mise en service. Pour les entreprises concernées cela signifie : inverser sur différents niveaux : développement – planning – productions. Les machines n’étant pas conformément réalisées, ne sont donc pas libérées avec toutes les conséquences ce-concernant : des frais élevés de revêtement, des pénalités suite à la livraison tardive. En plus, les clients existants et potentiels n’ont pas confiance en l’entreprise et ce n’est pas bénéfique pour l’image de marque de cette dernière.

Exceptions: une approche prudente
Les nouvelles directives permettent quelques exceptions permettant l’utilisation de câble AWM. Il s’agit de dispositions exceptionnelles, analysées cas par cas et pouvant être certifié ou approuvé  par NRTL (organisation de certification) et/ou par AJH (Authority Having Jurisdication). En tout cas, cela restent des dispositions d’exception, par lesquelles existe un certain degré d’insécurité jusqu’à la mise en service, avec la possibilité que la machine sera tout de même encore désapprouvée.

Feu vert pour les produits UL Listed
Condition primordiale : la sûreté d’abord ! Le chemin le plus court et le plus sûr vers l’approbation est l’utilisation de produits UL Listed. Dans la description des produits, vous pourrez très vite constater si le câble en question a un UL Listing. Dans le catalogue on-line, c’est encore plus facile : via des cases à cocher vous pouvez filtrer les produits UL Listed ou UL certifiés.